魔情小说网 www.mqxs.cc,最快更新离婚风暴:总裁夫人欠收拾最新章节!
易风刚将英文读了一遍,苡涵随口优美的翻译出来:“听着,这首诗翻译成中文应该是这样的:
青春无悔
看蓝天,白云飘远,
带走我的思念;
望原野,秋残风转,
吹落昨日温暖。
句句呐喊在心间,
声声呼唤向天边,
轻轻挥手,
岁月不留空谈誓言。
紧叹息,九月天,
恰是年年分手泪缠绵;
走四方,创新篇,
青春无悔不留半点遗憾。
“我觉得这首诗歌意境写得很好,把游子的满腔热情以及抱负写于纸上,令人回味深长。”
易风意识到眼前的这个女孩绝对不简单,就像她现在的英语水平绝对不亚于自己。
问题在于易风是哈佛大学的高才生,而这个女孩只有18岁,都没有出过国,仅仅是国内重点大学的学生而已,怎么可能呢?
“你到底是谁?”易风怀疑问道,这个高傲的丫头英语水平绝对不亚于自己,一个那种家庭出生的女孩怎么可能?
除非她是天才,有过目不忘的本领。
“我就是我啦,易老先生,帮你请的国语老师:白苡涵,有问题吗?”白苡涵调皮的看着易风。
不要以为我一个小丫头就好欺负,不给你来点真的,你不知道马王爷有三只眼。
“你的英语已经达到专业水平,如果我没有记错的话,你只有岁,而且是学中文的。”中文系出身的女孩英语说得这么棒,怪不得这么傲气,有能力的人都会不由自主的表现出傲气。
白苡涵知道易风惊讶自己的表现,看那副有些变形的俊脸就知道了,自己带给他很大的震撼,有什么了不起,不要看不起穷人家的孩子,虽然自己家不穷,只是扮演了这么个角色而已。
“易风少爷我不得不提醒你,我的背景不重要,关键是你如果坚持让我翻译英文,即便是这样的诗歌,有再多也没有问题,想赶我走的话,请找点别的理由好吗?不是出过国的人英语水平才是最好的。”
苡涵说完站起来,走回自己的位置,问道:“易风少爷,现在可以开始了吗?”
“可以。”易风无话可说,被苡涵也得够呛,这叫什么?本来是想给这个女孩一个下马威的,到最后竟然不着痕迹的给自己上了一课。
奇怪易风并不是那么生气,只是觉得自尊心受创,对眼前这个小自己岁的丫头竟然有点佩服。
时间过得很快,转眼已经到了中午,易老先生从公司回来。
“已经是中午了,易风少爷今天就到这里吧,明天我会检查今天的内容,到时候不要让我瞧不起哈佛大学的高才生哦。好了,再见。”苡涵说完既要离开。
易风哪受过这个:“等等,你就这样走了吗?”
“对呀,难道还要举行什么欢送仪式吗?”白苡涵眨了眨美丽的眼睛,不明白易风为什么这样问。
讲完课当然要走了,这里又不是自己家,难道还要住下不成吗?这个人还真是神经病,明明是哈佛大学的高才生,问出的问题这么幼稚。